Древнегреческая религия и мифология. Единство и многообразие

Модераторы: Aristoteles, Tibaren

Сообщение tmt » 08 фев 2007, 14:20

Каким веком датируется фракииская гробница?
Мир построен по принципу аналогии.

"АВРОРА" тонет.
Аватара пользователя
tmt
Прокопий Кесарийский
Прокопий Кесарийский
 
Сообщения: 8418
Зарегистрирован: 24 апр 2006, 11:35
Откуда: georgia

Сообщение Dona » 08 фев 2007, 17:33

tmt писал(а):Каким веком датируется фракииская гробница?
В местности Александрово несколько пластов: от "раннежелезной эпохи (VІІІ - VІ в. до Хр.) до "средновековых погребений ХІІ - ХІV вв.".
Специалисты нашли предметы, указывающие на то, что в гробницу с расписанным куполом проникали "черные археологи" в наше время и "вероятно, в 30-е или 40-е годы ХХ века", потому есть много повреждений (стен, росписей, не говоря, об украденных предметах...).

Самое сенсационное:

Точно срещу входа бяха забелязани за пръв път букви в два реда и човешки профил под тях (обр. 34). Те са врязани с тънко острие твърде отдавна, за да може през това време да се скрият частично под соли и да бъдат естествено запълнени от прашинките във въздуха. Буквите се разчитат като

ΚΟΞΙΜΑСΗС
ΧΡΗСТОС

Изписването им е приблизително като посочените печатни с изключение на “дзета”, която е вертикална черта, ограничена горе и долу с по една хоризонтална хаста (Герасимова, 2004). Под буквите е врязан профил на привлекателно лице на младеж с правилен нос и устни, със заоблена брадичка. Окото е отворена бадемовидна рамка с означена от една дъговидна линия вежда. Множество дъговидни линийки изпълват мястото на косата, която извива плавно и свършва над врата.

Очертанията на буквите и профила са с точни линии, изпълнени от уверена и обиграна ръка. Дело са на грамотен човек, без съмнение художник. В малкото време след откриването е трудно да се изтълкува и датира еднозначно надписа. Д-р Василка Герасимова, на която го предоставих за публикуване, разграничава две имена и ги чете като КОДЗИМАСЕС ХРЕСТОС (Герасимова 2004). Първото според нея е лично, двусъставно с познати вече поотделно тракийски съставки. Второто е със стойност на прозвище, прякор и трябва да означава способен, мил, можещ, приятен, верен, предан, полезен, щастлив, които имена могат най-точно да бъдат събрани в едно - майстор. Според Герасимова очертанията на буквите са характерни за втората половина на ІV в. пр. Хр., което точно съвпада с предлаганата от мене датировка (Китов 2002 и тук по-долу). Най-вероятно е врязването да е станало по време на изпълнението на стенописите. Преводът трябва да звучи най-близо до Кодзимасес Майстора.


Надпись и портрет!!!, которые относят к ІV в. до Хр.
Перевод надписи означает :

КОДЗИМАСЕС
МАСТЕР
Аватара пользователя
Dona
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 685
Зарегистрирован: 07 янв 2007, 15:53

Сообщение tmt » 08 фев 2007, 19:28

Dona - к сожаленью "сенсацию" не поняла - я не такая талантливая как полиглот-Саакашвили... болгарский не знаю... :lol:
Мир построен по принципу аналогии.

"АВРОРА" тонет.
Аватара пользователя
tmt
Прокопий Кесарийский
Прокопий Кесарийский
 
Сообщения: 8418
Зарегистрирован: 24 апр 2006, 11:35
Откуда: georgia

Сообщение Lusor » 10 фев 2007, 23:46

Dona писал(а):Только что открыла в сети:

www.moldova.org/download/rus/537/

Генри M. Шепард
Исторические корни имени

Здесь уместно было бы отметить неслучайное совпадение гетов с микенскими “ла-ва-ге-тас”(la-wa-ge-tas) главами лаосов - вооруженных людей. А если заметить в этом слове корень «ава» - то нетрудно перевести его как «правитель/отец/глава вооруженного отряда». Но, чтобы окончательно развеять ваши сомнения в неслучайности сходства мы отметим присутствие того же корня «Аб» в названии Кносского Лабиринта и ЛАБРИСА – КАРПАТСКОГО ТОПОРИКА. Тема воинства слышна и в следующем примере. Лабрис (Labrys), знаком классическим грекам как pelekys (πέλεκυς) созвучно имени Пелей – отцу легендарного ахейского царя и непобедимого воина Ахилла, родиной которого считается Северное Причерноморье остров Змеиный.
(выделено мной).

Так что к региону распространения лабрисов надо добавит Карпаты!

-----------------------------------------------------------------



Лавагеты никакого отношения к гетам не имеют. В этом термине такие основы: λαος (архаическое lawos) "народ" и αγω "вести, предводить".
Nil nimium studeo quisquis tibi velle placere!
Аватара пользователя
Lusor
la-wa-ge-ta (лавагет-администратор)
la-wa-ge-ta (лавагет-администратор)
 
Сообщения: 1444
Зарегистрирован: 26 окт 2004, 00:02
Откуда: г. Королев

Сообщение Dona » 11 фев 2007, 08:12

Lusor писал(а):
Dona писал(а):Только что открыла в сети:
www.moldova.org/download/rus/537/
Генри M. Шепард
Исторические корни имени
Здесь уместно было бы отметить неслучайное совпадение гетов с микенскими “ла-ва-ге-тас”(la-wa-ge-tas) главами лаосов - вооруженных людей. А если заметить в этом слове корень «ава» - то нетрудно перевести его как «правитель/отец/глава вооруженного отряда». Но, чтобы окончательно развеять ваши сомнения в неслучайности сходства мы отметим присутствие того же корня «Аб» в названии Кносского Лабиринта и ЛАБРИСА – КАРПАТСКОГО ТОПОРИКА. Тема воинства слышна и в следующем примере. Лабрис (Labrys), знаком классическим грекам как pelekys (πέλεκυς) созвучно имени Пелей – отцу легендарного ахейского царя и непобедимого воина Ахилла, родиной которого считается Северное Причерноморье остров Змеиный.
(выделено мной).

Так что к региону распространения лабрисов надо добавить Карпаты!
Лавагеты никакого отношения к гетам не имеют. В этом термине такие основы: λαος (архаическое lawos) "народ" и αγω "вести, предводить".
Здравствуйте, знаменитый Лузор!
Кстати, Вы вчера упомянули про греческую фонетическую "W"... Какой буквой она изображалась греками? :roll: Буквой "Ф"?
По поводу λαος (архаическое lawos) "народ"... Греки НЕ произносят букву "Б" (болгар они называют "вУгари" - сама была в числе "обозванных"). Так почему бы не предположить (опять "из космоса" предположение! :P ) происхождение “ла-ва-ге-тас”(la-wa-ge-tas) от имени внука Кадъма - Лабдакос, сына или потомка Лая (Лай)?! :shock:
А еще мне очень понравилось начать происхождение ... прямо от "камня, скала" (лас, лаас)! 8) как там было? И в истории с Кадмом и в "Золотом Руне" - "камни(другая версия - зубы Дракона) превращались в воинов"...

P.S. Вспомнила по поводу истории: Греки НЕ произносят букву "Б" (болгар они называют "вУгари" - сама была в числе "обозванных")
Мы были внутри церкви Св.Германа рядом с Преспенскими озерами (там на острове находятся руины базилики и гроб болгарского царя Саумуила). Болгары считают Св.Германа первым болгарским патриархом, ну а греки считают его греческим святым...(история типа той, что с Кириллом и Мефодием 8) ).
Так вот, "столкновение" м/у нами и "воинственными гречанками в черных одеждах" произошла прямо в двери маленькой церкви, где по предположению находится гроб с останками Св.Германа. Там в то время была реставрация и в принципе туда не пускали. Но там ведь живут "наши люди" :D и наш экскурсовод договорился...
Событие происходило в октябре, на праздник "Св.Петки/Параскевы" (в России - "Покров"). Гречанки в черных одеждах (у них принято в праздники посещать церкви, очень набожные люди - греки! чего не отнимешь, так не отнимешь...) были тоже на экскурсии с автобусом. Ну и, видать, они прослышали, что в реставрируемую церковь пускают и начали толкаться, чтоб зайти туда. А там было нас "полно, как селедок в бочке"... Мы начали возмущаться и говорить им (была у нас и переводчица с греческого), чтоб они подождали, пока мы выйдем...
Но не тут-то было... так мы и "пропихивались" в дверь меж толстых гречанок, которые на нас сверкали глазами и произносили "вУгари" и еще что-то там проговаривали (не разобрать было...). А так мы все за дружбу! :wink:
Аватара пользователя
Dona
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 685
Зарегистрирован: 07 янв 2007, 15:53

Пред.

Вернуться в Древний мир

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 29