Имена и города (из темы про мат)

Модератор: Tibaren

Сообщение фома » 01 авг 2008, 13:54

Дайчин-Баатар писал: " иранские по происхождению имена Заррин - Золотой и Заман -Время."
В иврите зар (זהר ) - сияние, зман (זמן )- время. Такое совпадение может быть не случайным , если принять во внимание, что Иосиф Флавий причислял персов к семитам.
фома
Геродот
Геродот
 
Сообщения: 1095
Зарегистрирован: 17 фев 2007, 23:55

Сообщение LeGioner » 01 авг 2008, 14:13

Дайчин-баатар писал(а):Помню смешную вывеску на рынке: "Зарин и Заман".


А рядом не было вывесок: "Ви-газы" и "Хлор-циан"? :lol: :lol: :lol:
История - продажная девка империализьму!
Аватара пользователя
LeGioner
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 2326
Зарегистрирован: 23 июн 2006, 15:58
Откуда: КраЇна мрій

Сообщение фома » 01 авг 2008, 15:01

Вы имеете в виду Газу и Цион?
фома
Геродот
Геродот
 
Сообщения: 1095
Зарегистрирован: 17 фев 2007, 23:55

Сообщение Nart » 01 авг 2008, 15:28

фома писал(а):Дайчин-Баатар писал: " иранские по происхождению имена Заррин - Золотой и Заман -Время."
В иврите зар (זהר ) - сияние, зман (זמן )- время. Такое совпадение может быть не случайным , если принять во внимание, что Иосиф Флавий причислял персов к семитам.
Персы персами, но кроме персов есть еще и другие иранцы. И эти слова общеиранские. И если продолжить вашу мысль, то все арии - семиты! :roll:

Грандиозное научное открытие! Пождравляю! :P
Взяли нарты из рук Сырдона фандыр, и сказали они друг другу:
– Если даже всем нам суждена погибель, навеки останется жить фандыр. Он расскажет о нас, и кто заиграет на нем, тот вспомнит о нас и тот станет нашим навсегда.
Аватара пользователя
Nart
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 664
Зарегистрирован: 09 янв 2007, 20:21

Сообщение LeGioner » 01 авг 2008, 15:35

фома писал(а):Вы имеете в виду Газу и Цион?


:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Вы в армии служили? :wink:
История - продажная девка империализьму!
Аватара пользователя
LeGioner
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 2326
Зарегистрирован: 23 июн 2006, 15:58
Откуда: КраЇна мрій

Сообщение фома » 01 авг 2008, 16:07

Nart писал: " научное открытие! Пождравляю !"
Спажибо, но это не мое открытие , а Иосифа Флавия.
LeGioner-у - после окончания учебного подразделения химических войск
служил в стройбате в должности командира взвода на химкомбинате в г. Новомосковск. Демобилизовался в 1968 г.
фома
Геродот
Геродот
 
Сообщения: 1095
Зарегистрирован: 17 фев 2007, 23:55

Сообщение LeGioner » 01 авг 2008, 16:12

фома писал(а):LeGioner-у - после окончания учебного подразделения химических войск
служил в стройбате в должности командира взвода на химкомбинате в г. Новомосковск. Демобилизовался в 1968 г.


Нууууууу, батенька, вам как химику... :shock: К зорину, зоману, ви-газам и хлор-циану могу добавить еще только слово "иприт"... :lol: :lol: :lol:
История - продажная девка империализьму!
Аватара пользователя
LeGioner
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 2326
Зарегистрирован: 23 июн 2006, 15:58
Откуда: КраЇна мрій

Сообщение фома » 01 авг 2008, 16:38

Ну-у-у ," иврит "я только недавно начал изучать.
фома
Геродот
Геродот
 
Сообщения: 1095
Зарегистрирован: 17 фев 2007, 23:55

Сообщение LeGioner » 01 авг 2008, 17:20

фома писал(а):Ну-у-у ," иврит "я только недавно начал изучать.


:lol: :lol:
История - продажная девка империализьму!
Аватара пользователя
LeGioner
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 2326
Зарегистрирован: 23 июн 2006, 15:58
Откуда: КраЇна мрій

Сообщение Nart » 01 авг 2008, 17:33

Взяли нарты из рук Сырдона фандыр, и сказали они друг другу:
– Если даже всем нам суждена погибель, навеки останется жить фандыр. Он расскажет о нас, и кто заиграет на нем, тот вспомнит о нас и тот станет нашим навсегда.
Аватара пользователя
Nart
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 664
Зарегистрирован: 09 янв 2007, 20:21

Сообщение Гиви Чрелашвили » 01 авг 2008, 18:33

А есть еще ифрит...
Аватара пользователя
Гиви Чрелашвили
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2399
Зарегистрирован: 05 дек 2005, 21:22
Откуда: Филадельфия

Сообщение Tibaren » 02 авг 2008, 07:15

фома писал(а):В иврите зар (זהר ) - сияние, зман (זמן )- время. Такое совпадение может быть не случайным , если принять во внимание, что Иосиф Флавий причислял персов к семитам.


Извините, а что здесь совпадает?
Аватара пользователя
Tibaren
Модератор форума
Модератор форума
 
Сообщения: 2551
Зарегистрирован: 02 июн 2007, 22:44
Откуда: Москва

Сообщение Дайчин-баатар » 03 авг 2008, 12:33

Ситуация такова - во времена Вавилонского пленения иудеев и вплоть до крушения Ахеменидской державы евреи активно общались с иранскими народами (вплоть до того, что ряд персидских гарнизонов включал в свой состав офицеров и солдат - евреев) и очень многое заимствовали у них в отношении религиозных терминов и обрядности. В т.ч. и Заман (есть еще Зерван как обозначение другой категории времени).

Как помнится, евреев, настаивавших на точном выполнении религиозных заповедей и придававших большое значение ритуалам, называли "фарисеями", т.е. "персизаторами".
В те времена, когда скакал
Ветра быстрее конь Аранзал,
Пика не только пестрой была -
Пестрая пика острой была!
Аватара пользователя
Дайчин-баатар
Модератор форума
Модератор форума
 
Сообщения: 3539
Зарегистрирован: 21 май 2008, 16:19
Откуда: Москва

Сообщение Tibaren » 03 авг 2008, 22:53

Дайчин-баатар писал(а):... и очень многое заимствовали у них в отношении религиозных терминов и обрядности. В т.ч. и Заман (есть еще Зерван как обозначение другой категории времени).

Сомнительно. Эта основа надежно восстанавливается для прасемитского состояния:

*zaman-
иврит: zǝmān
библ. арамейский: zǝman
сир. арам.: zabnā
мандейск.: zaman, zban
араб.: zamān-, zaman-
геэз: zaman
тиграи: zäbän / zämän
мехри: zemōn, zubōn
сокотри: zem, zman

египетск. *zmn
Аватара пользователя
Tibaren
Модератор форума
Модератор форума
 
Сообщения: 2551
Зарегистрирован: 02 июн 2007, 22:44
Откуда: Москва

Сообщение фома » 04 авг 2008, 15:19

Фарисеи и персы - разнокоренные слова -" פרש "и "פרס".
"פרש " означает - истолковывать , комментировать. Фарисеи -последователи Ездры не являлись священниками, в отличие от саддукеев , признававшими только письменную Тору , они создали Тору устную - толкования и комментарии к письменной Торе. Последователей фарисеев впоследствии стали называть раввинами.
Фарисеи " демократизировали " иудаизм. Из мистического таинства узкого круга " посвященных" , он превратился в доступный и понятный каждому свод рекомендаций и этических норм повседневной жизни.
фома
Геродот
Геродот
 
Сообщения: 1095
Зарегистрирован: 17 фев 2007, 23:55

Пред.След.

Вернуться в Вопросы языкознания

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2