Al Pi » 11 янв 2009, 02:52
НЂкто же рече бояръ Юрьевых: «Княже Юрьи и Ярославе, не было того ни в прадЂдех, ни при дЂдех, ни при отци вашем, оже бы кто вшед ратью в силную в Суждалскую землю, оже бы вышол цЂлъ. Хотя бы и вся Рускаа земля и Галичскаа, и Киевскаа, и Смоленскаа, и Черниговскаа, и Новгородскаа, и Рязанскаа, ни тако противу сей силЂ успЂют. Ажь нынешние полцы, право, навержемъ их сЂдлы».
Увы, это никакая не похвальба, а банальная проповедь смирения. Точнее ее часть. Дело в том, что древнерусская летопись это не протокольная запись, а литературное произведение. При этом автор, как правило монах и по мере сил и способностей занимается морализаторством. Для этого в ткань вполне исторического повествования им вплетались элементы явно литературно-легендарного происхождения.
В древнерусских летописях довольно много "бахвальств", когда кто-то оскорблял противника, надеялся одолеть врага числом и силой своих воинов и т.п. Понятно, что с точки зрения православного монаха такого рода заявления - это проявление гордыни, которая считалась смертным грехом. Итог во всех таких случаях один - сокрушительное поражение "бахвалов", что, с точки зрения монаха, было абсолютно естественно. Зато если какому-то войску предстоит победа, то тогда его вожди, наоборот, проявляют всяческое смерение и полагаются исключительно на Бога.