Добавлено: 18 ноя 2008, 10:39
"Из логова змиева, Из города Киева, Я взял не жену, а колдунью.
А думал - забавницу, Гадал - своенравницу, Веселую птицу-певунью...."
© Николай Гумилев
На указанном сайте есть интересная информация о городе Змиев.
А теперь сравним этот топоним с топонимами из сна Святослава:
Всю нощь съ вечера босуви врани възграяху
у Плѣсньска на болони, бѣша дебрь Ки саню и не сошлю къ синему морю...
Вороны взлетели у Плеснеска...
см. ЭС: О. В. Творогов ПЛЕСНЕСК
и далее «дебрь» - «обрыв, ров; горный склон, поросший густым лесом»,
сань - (дракон, змей»
cм. ЭС: М. А. Салмина ДЕБРЬ КИСАНЮ
Вид с обзорной площадки "Змиевы горы" (с сайта "Дали зовут")
Получается что вороны летели с горы "Вороняки" у Плесненска к ЗМИЕВСКОМУ КУРГАНУ
А думал - забавницу, Гадал - своенравницу, Веселую птицу-певунью...."
© Николай Гумилев
На указанном сайте есть интересная информация о городе Змиев.
Одним из мест, имеющих некую притягательную силу для поселенцев, была территория нынешнего города Змиева. Судя по имеющимся находкам, територия города и его окрестностей начала интенсивно заселяться еще в эпоху бронзы (III тыс. до н.э.). Со времен Игоря Святославовича "Змиевской курган" или "Змиевское городище" являлось крайним пунктом южной границы зоны, подвластной русским княжествам.
А теперь сравним этот топоним с топонимами из сна Святослава:
Всю нощь съ вечера босуви врани възграяху
у Плѣсньска на болони, бѣша дебрь Ки саню и не сошлю къ синему морю...
Вороны взлетели у Плеснеска...
В. Щурат, опираясь на мнение др. исследователей, не подтвердил существования в этом р-не Кисани, однако принял локализацию П. на Галичине, добавив к прежним аргументам сведения о наличии в р-не П. гор «Вороняки», названных так из-за обилия ворон (Пісня... С. X)
см. ЭС: О. В. Творогов ПЛЕСНЕСК
и далее «дебрь» - «обрыв, ров; горный склон, поросший густым лесом»,
сань - (дракон, змей»
cм. ЭС: М. А. Салмина ДЕБРЬ КИСАНЮ
Вид с обзорной площадки "Змиевы горы" (с сайта "Дали зовут")
Получается что вороны летели с горы "Вороняки" у Плесненска к ЗМИЕВСКОМУ КУРГАНУ