а лаврухин писал(а):"шеломянем" - слово "чебурашка": ни глагол, ни имя существительное.
- не осмысление зависит от контекста, а омоним приобретает значение в составе высказывания, ибо осмысление это и есть понимание контекста.... но я же понимаю куда Вы клоните:
а лаврухин писал(а):ИСКУССТВЕННОСТЬ словоформы "шеломянемъ"
- а где искусственность-то, если это слово по своей форме является др-рус. именем сущ. с основой на согласный (ср. именьмъ-именемъ, каменьмъ-каменемъ) и это именно ед. ч. и творительный падеж .... Другое дело, что это слово наукой неизучено ....