Re: Хинова, готские девы и время бусово
Добавлено: 20 апр 2017, 11:02
Mitus писал(а):А плагиат когда у не особо то известного втихую приворовывают. В книге А. В. Соловьёва которую тут только что выложил Арсений в 10: 56, Соловьёв ну просто очень хорошо написал что Софоний ссылается на некую жалость земли русской и это по его мнению Слово о полку и есть.
"Жалость земли Русской" это Желя, что поскакала по Русской земле в СПИ. А про то что "Задонщина" не употребляет грамматику 12 века лукавство. Компилирует Софоний, не зная правил употребления:
- «Брате Владимеръ Андрѣевичь! Сами себѣ есми два брата, а внуки великаго князя Владимира Киевскаго..."(Задонщина)
- "Микулина жена Васильевича Марья рано плакаша у Москвы града на забралах, а ркучи тако: «Доне, Доне, быстрая река, прорыла еси ты каменные горы и течеши в землю Половецкую. Прилѣлѣй моего господина Микулу Васильевича ко мнѣ!"
"Половци ... идущи же мимо приступиша к Римови. Римовичи же затворишася в городѣ и возлѣзъше на заборолѣ..." (Ипат.1185)