Страница 2 из 2

СообщениеДобавлено: 10 ноя 2008, 12:35
Atmel
фома писал(а):В научных кругах есть мнение , что существующие ныне системы звукового письма получили широкое распространение благодаря финикийцам , которые применяли его еще в 13 веке до н.э. Однако при попопытках выяснить происхождение финикийской письменности нас опять отсылают к протосинайской, протоханаанской, угаритской и библской т.е. на Ближний восток , к неизвестной протосемитской цивилизации.
Вот, ищу разъяснений на профильном сайте, а тут сами все в раздумьях. :) На сайте есть хорошая книга Фридриха Иоганнеса Дешифровка забытых письменностей и языков, так там самоё интересное для меня - глава Синайская письменность - неоцифрована. Использовалась для записи языка, родственного финикийскому. Символы визуально схожи с египетскими иероглифами. Но раз родственна финикийскому, чего же тогда до сих пор нерасшифрована? Значит, алфавит алфавитом, а языки все равно слишком отличны (о чем и сказал Гиви).
Вот схема, к которой "нас отсылают":
Возможное происхождение древнейших алфавитов

СообщениеДобавлено: 10 ноя 2008, 15:27
Юлли
Atmel писал(а):
фома писал(а):В научных кругах есть мнение , что существующие ныне системы звукового письма получили широкое распространение благодаря финикийцам , которые применяли его еще в 13 веке до н.э. Однако при попопытках выяснить происхождение финикийской письменности нас опять отсылают к протосинайской, протоханаанской, угаритской и библской т.е. на Ближний восток , к неизвестной протосемитской цивилизации.
Вот, ищу разъяснений на профильном сайте, а тут сами все в раздумьях. :) На сайте есть хорошая книга Фридриха Иоганнеса Дешифровка забытых письменностей и языков, так там самоё интересное для меня - глава Синайская письменность - неоцифрована. Использовалась для записи языка, родственного финикийскому. Символы визуально схожи с египетскими иероглифами. Но раз родственна финикийскому, чего же тогда до сих пор нерасшифрована? Значит, алфавит алфавитом, а языки все равно слишком отличны (о чем и сказал Гиви).
Вот схема, к которой "нас отсылают":
Возможное происхождение древнейших алфавитов


... хотите, сами распознайте и выверите - а я выложу?.. 8)

СообщениеДобавлено: 11 ноя 2008, 10:56
Atmel
А скан есть? Распознавалка есть, опыт имеется (оцифровывали и правили даже дореволюционный текс - Велльгаузена - которого любезно предоставил Облезлый кот). А это не фунт изюма!

Кстати, скан в каком формате?

СообщениеДобавлено: 29 ноя 2008, 22:11
Akskl
Чингиз Хан, как известно, взял канцелярию у тюрков-найманов (найманы сегодня - это крупная составная часть часть казахов - см. например www.elim.kz, см. статьи Л.Л.Викторовой), которую у них вел некий Тататунга (татар Тунга?) на староуйгурской письменности, которая имеет согдийское и, если углубиться в еще более давнее прошлое - арамейское - происхождение.