sharo » 23 окт 2005, 13:00
Для воссоздания языка индоариев-протославян необходимо учитывать кастовую
особенность: язык высших каст отличался от языка низших- обозначение одних
и тех же понятий могли значительно разниться.( И это одна из причин обилия
синонимов в совр. славянских языках.).
Также учитывается и вынужденное всеобщее переселение. Общины, прошедшие
свой (раздельный) путь развития, вынуждены были объединиться под
централизованным жестким руководством, что тоже привело к смешению языков
и , возможно, именно на этом этапе появляется обилие чередующихся звуков
и смешение схожих по звучанию понятий.
В латинском “re-” назад,обратно,(возвращение?), « recano»-1.звать назад, откликаться пением(речитативом) 2.снимать чары, расколдовывать.
«recens»-свежий,недавний,молодой,новый
«regio»- линия,направление и тд…
Учитывая наступление Нового года в древности – возвращение весеннего Солнца,
можно отметить жреческо-календарный смысл «ре-» у и-а.
«речь»1.- слово, язык.
«ректи,рече,рецы»-говорить( со старослав.)
Присущ смысловой оттенок монолога. Многими подмечается «высокое,церковнославянское» значение понятия. Также отмеч.
присущая «речи» особая четкость и выразительность слов.
У протославян обозначала сакральный(высший ) язык жрецов.
Информация о «Ж»(календаре) и была смыслом жизни, делом жизни жрецов.
« речь»2.- вещь,дело.
Наиболее полная хар-ка слова сохранилась в польском «rzecz»- « слово и дело» и «вещь»
Понятие « вещь»,скорее всего, добавилось с началом изготовления оберегов-календарей.
«вещь -вещий –вещает -весть»
«река»1-«рек»-«реса»-«риса,риска», укр.-рiка, рiк- царапина,ряд,полоса ,направление- родственно с санскрит. «rekha»- жреч.-календарный термин..
«река»2-водный поток,огранич. берегами
«реча»1-шум
«речка»-тичий шум, потрескивание,шорох.
«речайить», «речайдить»-шуметь,трещать и тд…
«речетать»-говорить с шумом, громко.
«реча»2-«речка»-водный поток…
«речае»-от берега к середине реки
и тд…
Чередование «С»-«К»-характерно для раннего периода и-а общности.
Чередование «К»-«Ч»- характерно более позднему периоду- времени
разделения протославянской и индо-санскритской
языковых групп.
Проведенный анализ показал:
1. Изначально слова «река» и «реча-речка»- обозначали разные понятия
Лишь впоследствии «река» и «речка» слились в одно понятие.
2. Вполне возможна гипотеза о влиянии шума речной воды на
становление осмысленной речи у и-а протославян.
Уважаемый sharo, снова к вам просьба. Будьте добры удалять свои двойные сообщения. Модератор.