Лемурий писал(а):Ну вот видите, любой книжник оставляет после себя литературное наследие.
С Марией же Васильковной - тишина.
На это - ответил. Другим произведением М.В. гипотетически можно считать песнопения в адрес Евфросинии Полоцкой.
Да и может ли княжна начать песнь:
Не лепо ли НАМ было, братья, начать о полку Игореве старыми словами трудных (=ратных) повестей.
То есть нам с вами, братья. Это обычное выражение. Начинают: певцы петь, а слушатели - слушать. Поэтому МЫ. Это может быть и певица, возможно также, что это риторическая фраза, никто ничего не пел, а все это было записано на пергаменте или, что мне кажется вероятнее, на бумаге.
Разве княгини летописи писали? НЕТ.
Княгини летописей не писали сами, но править - правили. То,что М.В. правила летописи, у меня нет никакого сомнения. Такая женщина, которая может "заставить" своего мужа нарушить крестное целование, летописи будет править ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Разве может княгиня деда мужа величать Гориславичем? НЕТ.
А это обычная двусмыслица. Гориславич - от ГОРЕТЬ СЛАВОЙ. (А тем, кому нравится иначе: от слова ГОРЕ)
Разве может полоцкая княгиня своего деда с "лютым зверем" сравнивать и призвать своих полоцких родственников выпрыгнуть из дедовой "славы" разжигателя междоусобиц и воткнуть в землю мечи вредоносные? НЕТ.
Так в те времена сравнение с ЛЮТЫМ ЗВЕРЕМ было свидетельством силы и не было чем-то уничижителным. Быть лютым зверем было ПОЧЕТНО.
Я мыслю, я практически не существую...