Zinchenko_tanya » 21 окт 2017, 11:55
Здравствуйте , Лемурий!
Время в «Слове…» не течет непрерывно, без разрывов из прошлого в будущее, а состоит из независимых друг от друга временных образцов. Прошлое, настоящее и будущее рассматриваются в рамках единой модели времени и пространства в трехслойной модели мира.
« Тому вещей Боянъ
и пръвое припевку, смысленый, рече:
1)"Ни хытру,
ни горазду,
ни пытьцю горазду
суда божиа не минути".
(Время будущее , пространство – мир небесный)
2)О, стонати Руской земли,
помянувше пръвую годину
и пръвыхъ князей!
Того старого Владимира
нельзе бе пригвоздити къ горамъ киевьскымъ:
Первопредки, первопричины относятся к некоторому начальному времени — к историческому прошлому.
« помянувше пръвую годину
и пръвыхъ князей . Того старого Владимира
нельзе бе пригвоздити къ горамъ киевьскымъ».
Владимир не был распят при жизни за свое убийство князя Полоцкого Рогволода и его сыновей.
« и с хотию на кроватъ и рекъ:
"Дружину твою, княже,
птиць крилы приоде,
а звери кровь полизаша".
Не бысть ту брата Брячяслава,
ни другаго - Всеволода.
Единъ же изрони жемчюжну душу
изъ храбра тела
чресъ злато ожерелие».
И наказание перешло на его потомков «О, стонати Руской земли»
Нынешнее устройство Русской земли , следствие деятельности первопредков в давно прошедшее время.
« О, стонати Руской земли … къ горамъ киевьскымъ»
Пространство - мир земной с центром на киевских горах.
3) «сего бо ныне сташа стязи Рюриковы,
а друзии Давидовы,
нъ розно ся имъ хоботы пашутъ,
копиа поютъ!»
«Ты, буй Рюриче, и Давыде!
Не ваю ли вои
злачеными шеломы по крови плаваша?
Не ваю ли храбрая дружина
рыкаютъ, акы тури,
ранены саблями калеными
на поле незнаеме?»
( рища въ тропу Трояню
чресъ поля на горы.)
Поле незнаемое - мир подземный.
. С нашей точки зрения время «припевки Бояна» не было одномерным. Он творит одновременно как бы в трех временных измерениях ,соединяя время объяснения явлений и время происхождения явлений,
Что еще можно отметить, наказания от мира подземного к миру небесному все время ужесточаются . Это связано с иерархией :Бог «Божий суд», первопредок- «птица горазда» «старый Владимир»( наказаны его потомки) и просто хитрый князь Давыд (искупительная жертва ) .
Татьяна