Лемурий писал(а):"Аки" это частица указывающая на сравнение. Половцев сравнивают с половцами? Масло масленое.
Лемурий, у Вас полный сумбур с текстом СПИ. Вы иногда заглядывайте в оригинал, а не выдумывайте "масло". В СПИ ясно сказано:
по Руской земли прострошася половци, аки пардуже гнЪздо
По русской земле простерлись половцы, как выводок гепардов. Половцы сравниваются с тихо крадущейся, всегда готовой к смертоносному прыжку стае хищников. Половцев сравнивать со Святославом - вообще полная ерунда получается. Святослав Ольгович не был распространителем пардусов на руси. Он передарил два собственных подарка, полученных от половцев, двум князьям, чтобы заручиться поддержкой. По аналогии: нелепо считать, что английская королева Елизавета II была распространительницей львов на Руси, потому что подарила Ивану грозному семейство львов, и те жили какое-то время во рву под стенами Кремля.
Лемурий писал(а):Автор прыгает по годам, аки мысь по веткам.
По-моему, это Вы прыгаете по годам, чтобы подогнать текст СПИ под свою трактовку.
Лемурий писал(а):Помните выпуски "Международная панорама", где каждое событие в СССР показывали как оно откликается в Мире. В СПИ Автор делает тоже самое. Проигрыш Игоря обсуждают и европейские купцы и злорадствуют её недруги.
Опять все в одной куче.... СПИ - это не "международная панорама".
Готские девы - не Европа. Для дев определяются две конкретные локации: Крым и остров Готский в Балтийсом море. В этом же отрывке говорится о половцах (бонякидах) и хинови (шаруканидах). Отсюда - и "месть Шаруканю". Готские девы готовят изощренную месть, объединившись с половцами и хинови. Европа в этой коалиции не участвует.